手机浏览器扫描二维码访问
80年代厂区生活作者:南瓜夹心
丢人的份。
“主任,您太看得起我,同声传译?我可没那本事。”
“现在当然是差一些,不过不是还有时间嘛,在这四年里学校会对你做重点培养,除了本系的英语之外,你在选一科,作为第二外语充实自己。怎么样,有没有想法?我觉得俄语就不错,法语也行,西班牙语的应用面也很广,阿拉伯语女孩子不太适合,这不是我们歧视,确实是应用阿拉伯语的地区情况就是如此。”
听着系主任举出来的那些例子,孙骈身上的寒毛都竖起来了,开什么玩笑,想当初他们学校可是有段子的,说学法语的哭这进去木着出来,学德语的哭着进去哭着出来,学俄语的哭着进去没机会出来,我疯了和那几位死磕?
眼看着他们主任还要说,孙骈立刻接话道:“主任,既然都是为了四年后的京城亚运会,那我就选择日语,这个是亚洲系统,四年后就能派上用场。”
胖胖的系主任闻言思索了一下说道:“也对,毕竟是为了亚运会。而且你的英语和中文能力都很棒,这对你学习日语很有帮助,那么就日语。”
说完系主任就转身对着孙骈的辅导员还有几位专业课的老师们说道:“孙同学以后的英语专业课就不用去上了,直接参加期末考试就行。我会和日语系那边打招呼,让她今后到那边去做旁听生。孙同学,你可一定要努力,本科专业不能落下,第二外语也要学好,老师和学校都很看好你。”
“谢谢学校领导和老师们的信任。”
压力山大的孙骈只能在心中默默的独自流泪。
作者有话要说:k扔了1个手榴弹投掷时间:2019012710:52:22
您吃了吗?这个梗是某一天,我看一档求职类的综艺节目,主持人和考官专门拿出来考验一位外语专业应聘人员现场反应的,当时那位也蒙,然后就直接同文通译,当场被pass,并且那位光头的外国考官说的,howdoyoudo和howareyou根据情况选择,是比较适合的翻译。我是英文渣,当时觉得好钦佩,这里就拿过来用了。
几门外语那边的段子,我也是听别人说的,那位学法语的,据说最开始学的时候舌头都快打卷了,哈哈哈。
孙骈:本以为考上心仪的大学,选择擅长的科目,就可以轻松一些,结果却是一山还有一山高……
第一百零九章
自从办公室那场考试与谈话之后,孙骈发现自己就真的不用去上系里的专业课了,因为第二天她就由胖乎乎的系主任带着,到了日语系那边开始了旁听生涯。
日语那边的同学们看自己的眼神都怪怪的,他们搞不明白外语系一班的班长,为什么放着好好的专业课不上却要到他们系来蹭课。
而孙骈本班和英语二系那边在听说了她的事迹之后,望向她的目光都带上了崇拜,他们可是听到老师讲了,孙骈同学的专业素养非常高,系主任和老师们亲自出的考题,她不但都回答上来,还答的非常好,好到系主任觉得她都不需要在本专业在读什么,直接把人送到日语系那边旁听去了。
一时之间孙骈成为了这一届新生的传奇,走到哪里都少不了众人的打量,校园之内她走过的地方总会有人主动和她打招呼,得到回应后就会兴奋不已,似乎遇到了什么好事一样。
这种情况让孙骈深感无奈,同时也让她压力倍增,老师们都已经把她捧到这么高了,那她就得努力站稳,不然掉下去肯定会摔的鼻青脸肿。
万般无奈孙骈只好一改刚开学时候懒散混日子的打算,每天早早起来翻着词典补充自己英文的单词量,白天认真学习努力做笔记,抽空就泡到图书馆里去努力复习过去的知识,晚上还要在自习室一直读到熄灯,这日子过的没比高中的时候差啥。
看着桌子上系主任特意为她要来的,日语系全套专业课的书籍,孙骈只能仰天长叹。
段子手误我呀,哪个说日语好学的?
日过这些日子的了解孙骈已经知道,日语它一点都不温柔,这一门外语是典型的易学难精。
但是还能怎么样?谁让她已经选了,也就只能硬着头皮继续学下去了。
周末在图书馆、教室、寝室、食堂四点一线活动了一周的孙骈,终于能有理由走出校园,到外面来溜达一下了。
从学校到动物园没有直达的公交车,孙骈问过校内去过动物园的学姐,仔细弄清楚所乘车辆和转换路线后,为了不迟到她特意提早出门。
为了今天的游玩,孙骈特意换了一条姥姥给自己新买的裙子,长发扎成马尾,前几天新买的铃铛形状的银耳环也直接带上。
虽然当初约定的时候侯
我靠穿书点科技树 古代猎户的养家日常 全民感染 我在四爷后院背了首诗(清穿) 溺于昼夜(NP) 结婚多年后双重生了 回首找不到你 穿成反派的暴躁男妃 阿尔吉妮的珍珠1v1骨科 陆先生的占有欲 【NP】念念不忘 圣僧掉马甲之后 我穿成了龙傲天的退婚男妻 至高降临 我家大明星很傲娇 世界,赠我予你 第一闪婚:傅少的心尖宠 愿君步长翮 归属之地 剑主她新收了个剑侍(1V2,男全处)
前世被渣男渣爹害死。重生后却是父疼母爱,全家将她宠。有天,莫麟看她掰着手指头算,不由好奇问玥儿,你在算什么?云玥嘻嘻一笑我在算,你想娶我需要打败多少人?我哥,爸,妈,堂兄弟姐妹还有还有老天爷!老天爷想拐走我闺女?不可能,给我变成狗。莫麟求婚行动不顺利的真相!在线急问全世界都是情敌,怎么破?如果您喜欢团宠娇妻超难娶,别忘记分享给朋友...
正月初一生日,传说这个日子出生的人,一辈子受苦受难。偏偏还姓白,偏偏不靠谱的父亲也是正月初一出生,偏偏左手掌心有个天生的豆大的白斑一个名叫白手的农民,在改革开放的年代,以自己的聪明才智和艰苦奋斗改变自己命运的故事。如果您喜欢白手当家,别忘记分享给朋友...
鉴宝神医简介emspemsp关于鉴宝神医盛世古董,珍玩字画,美玉典藏,皆在我手。重病顽疾,疑难杂症,垂死残烛,皆由我治。明代大佬叶君重生都市,医术鉴宝本领双绝,阴谋阳谋信手拈来,踩尽世间最狂妄之人,守护世间最奇珍异宝。首发po18asiaωoо1⒏υip...
男卑女尊修仙界简介emspemsp方舟穿越到一个男卑女尊的修仙界。这个世界,流氓是女的,色魔是女的,修仙是女的,连开天辟地的创世神都是女的。作为一个走到哪都被觊觎的靓仔,方舟压力很大。女孩们都想跟他一起玩,还想抓他回去玩,还有...
斗破之远方的团扇简介emspemsp关于斗破之远方的团扇在人吃人的火影世界战国时代奋斗了二十六年的宇智波痕,最终成为了曾经战友,自己的堂兄宇智波斑万花筒写轮眼的牺牲品。不过当他睁开眼睛后,却发现自己来到了一个有些陌生的世界...
乱世侠影简介emspemsp仙人罗公远预见到了安史之乱,却无力阻止它发生,只能让他的徒弟承担起平乱安民的使命,真实的历史,真实的人物,不一样的仙侠,不一样的阅读体验,道法武功并重的年代,有催人泪下的爱情故事,更有对天道人性...