手机浏览器扫描二维码访问
李长河这时候笑着继续说道。
汪杨看两个人态度坚决,随即叹了口气。
“罢了,等回头,我拿着这片子,去给陈荒煤看看,他现在是电影局局长,还是文化部副B长,我让他过一眼,先探探口风。”
“陈荒煤?”
李长河听到汪杨的话,面色有些诧异,没想到他们俩还认识?
似乎看出了李长河的疑惑,汪杨笑着说道:“六十年代文化部分配的大院跟我们北影厂的大院很多是重合的,我跟老陈那时候是邻居来着,他住我隔壁。”
“所以我在他那,也有几分面子。”
“等我拿过去,让他看看再说。”
李长河听完,笑着竖起了大拇指:“还是您老人脉广阔。”
嗯,其实他在陈荒煤面前,也有几分面子的。
不过这会李长河肯定不能说啊。
在老同志面前晒这个人脉,这不是打老汪的脸嘛。
“行了,你们也别抱太大的希望,这片子也不着急剪,底片留在北影厂,你们那边要是拿到奖了,就赶紧拍个电报回来,我这边再安排人剪。”
“要是没拿奖,就当是出去闯荡一下了。”
“对了,这片子你们是不是还得翻译?”
汪杨这时候好奇的问道。
李长河这时候也笑着说道:“对,而且得翻译成英文,还得配法语字幕。”
“这个得抓紧安排了。”
说起翻译这个,李长河觉得也得重视。
别的不说,国外的翻译水平,包括港台,只能说一言难尽。
前世李长河看过一些港台的名著翻译名称,还有电影名翻译,只能说,颇为尴尬。
反倒是国内,这个时间翻译水准很高,尤其是对欧美的一些名著翻译,给的翻译取名都很高大上。
虽然他们是英译中,但是李长河觉得,反过来,让他们中译英,其实问题也不大。
“这事啊,你们还是得去魔都,去上影厂那边求助。”
“那边有一批涉外人才,而且我觉得你们这本身拍的就是魔都的故事,他们翻译起来,更能把握住里面的核心。”
汪杨这时候冲着李长河认真的建议说道。
李长河点点头:“那就听您的,等过完年,就去魔都!”
“行吧,不过说实话,这电影立意其实挺好的,我也希望你们能拿奖。”
“真要是拿了奖,对咱们国家来说,也是一大荣誉。”
汪杨这时候又冲着二人鼓励说道。
“希望吧,我觉得挺有希望。”
八十年代的戛纳他不太清楚,但是他知道后世奥斯卡可是三分靠电影,七分靠游说。
要不然什么韦恩斯坦的红沙发会那么火爆嘛!
李长河估摸着法国佬那边,也应该有类似的规则,好在他已经提前做了准备。
http:wap.xbiqugu.la,
一人之下:我清朝的布局被曝光了 深渊入侵?身为魔修的我笑了 阑夜 坐拥穿越交易群,国家追着买买买 开局离婚:一首后来唱哭全网 太极丹 斗罗:圣域传说 重生八零踹渣男,我高嫁大院军官 一斤肉一个属性点 出国后,我带回光刻机能一等功吗 骑川崎H2追高铁,校花感动哭了 斩天剑主 高手下山:与冰山女总裁先婚后爱 大明:爹,论治国,你真不行 序号零零 吞天圣帝 一念关山之穿越成为了团宠任如意 刚刚穿越,就被抓去修仙 宠妾灭妻?美艳王妃逆袭啦! 创业系神豪:我要供养百万员工!
冷王盛宠神医狂妃很嚣张简介emspemsp虐渣复仇爽歪歪,医病解毒信手来,夫妻携手谁争锋,家国在手尽开怀!emspemsp现代特工穿越成丹田破损又毁容的废材,修炼升级,驯兽炼丹,风生水起,谁与争锋!emspemsp一不小心,一颗芳心系在高冷王爷身上,拿不下他,...
农家娘子致富记简介emspemsp关于农家娘子致富记穿越到恶毒倒霉的肥婆身上,明九娘欲哭无泪前身想谋杀亲夫却作死了自己醒来时家徒四壁,儿子面黄肌瘦,相公萧铁策恨她入骨。别人穿越懂医懂药懂军火,她懂个鸟语。撸起袖子加油干,发家致富奔小康,相夫教子做诰命!萧铁策为了殿下,熬过这一次这个毒妇总想攻略我,我抵死不从从了从了,我给娘子暖被窝!...
史上最稳(怂)刺客高玄。猥琐发育满神装,蹲守背刺虐菜强。别爱我,没结果,莫得感情的刺客就是我。...
教练,我估计我下半场会拉肚子,要不我只踢上半场?教练,你放心,只要二十分钟保证解决战斗。教练,我估计明天的比赛上半场我会感冒,我只踢下半场吧。看着眼前的方圆,拉斯泰利背在背后的双手紧握双拳,然后几乎是咬着后槽牙,脸上堆着笑容。好的,没关系,方,身体不舒服我让队医帮你瞧瞧。不用了,教练,您太好了,您...
锦绣良缘农女种田忙简介emspemsp一朝穿越农家女的顾小玉,斗天斗地斗渣爹!怂恿亲娘分家,顺带瞄上了一贫如洗的俏丈夫!反正横竖都是要嫁人的,到不若嫁给俊俏郎君来的强!什么?!郎君不同意?!那就一哭二闹三上吊,死缠烂打甩不掉!家...
乱世降临,诸神隐匿,人间陷入无尽纷争。在这弱肉强食的时代,少年王鸿,如孤星降世,誓要打破命运的枷锁。他以坚韧不拔之志,踏上修真之路,以无畏之姿,挑战世间法则。引苍穹之力,启厚土之威,融合血脉之力,掌握真武之道,扭转乾坤,主宰命运。他虽身怀大爱,却亦行大魔之事,为救赎世间,不惜戮杀无数。身边美人环绕,他却只钟情于一人...