81看小说

手机浏览器扫描二维码访问

第50节（第1页）

沈雪青的动作慢了下来。

杂志社？蚊子腿也是肉啊。好歹是正规刊物，肯定比之前的活要好。

出版社和杂志社其实不是一个系统的，周敏也不能越俎代庖，替那边一口答应了。所以周敏先稳住了沈雪青，然后出去给老板打了个电话。

等她回来的时候，沈雪青已经喝了半杯茶了。

她笑眯眯地问：“周总编，怎么样啦？我还得赶车回学校呢。”

周敏呼出一口气，给出了一颗定心丸。

“有个双语栏目，会刊登一些海外的新闻，你们要是愿意的话，可以先从这个试试。”

第47章有设计师了

沈雪青回去把厚厚一打杂志扔在了秦素面前。

“喏，这些是周主编给的近期的样刊。海外逸闻那个栏目，在最后面，你好好研读一下风格，争取模仿一下。”

秦素震惊地说话都结巴了一下：“你，你居然真的找到出版社的活？”

“不是出版社，是泽元的杂志社。哎，不过其实也差不多。这么一大堆杂志，背回来可累死我了。”

沈雪青晃动着胳膊，试图拉伸肌肉。没想到用力过猛，反而让她疼的龇牙咧嘴的。

秦素有些不知所措。

她想过很多次，要如何才能够到专业的文学翻译资格。她上过不少的课外补习班，也曾经在家和父母一同反复练习。

她投稿过几家杂志，有的中了有的没中，但依旧算不上专业的翻译。

可现在，沈雪青刷地一下把她的梦想进度条拉到近在咫尺！

秦素猛地站起来，脸上表情看似依旧冷静，说出来的话却很不像她自己。

“今晚，不，这星期我都请客，雪青你想吃什么都可以。”

“还吃饭哪？你看我忙的像有空吃饭吗？”沈雪青又开始收拾背包了。“我得去一趟罗老师那边汇报情况。你手上的活儿，干不完就先分给其他人，抓紧时间熟悉杂志就行。”

沈雪青匆匆跑了，她根本没空理秦素那一腔热血。

罗建利没想到沈雪青找去的出版社居然是泽元。

听完过程之后，他对这家出版社不依不饶的主编稍微浮现起了点印象。

沉思片刻之后，罗建利做了决定：“如果他们真的给你们提供了好的平台，那么我帮着翻译一本也不是不可以。”

“哪里就用得了劳动您啊。”沈雪青摆摆手。

罗建利糊涂了：“你难道不是为了这桩事情来找我吗？”

“是为了知会您一声这件事，也算是完成我对她的承诺。但是具体要不要接活儿，还是看您自己的时间和意愿。至于这个人情，我会自己还的。”

沈雪青虽然做事不拘一格，但是却很有原则。

她自己要做的事情，与别人无关。就算有时候借势了，也不愿意拿自己的交情道德绑架其他人做出违心之举。

“知世故而不世故……”

罗建利品了一下，倒是不担心她会走上岔路了。

罗建利微微一笑：“你能这样想当然很好。但是我是指导老师，也不能什么都不做，那哪里还好意思挂名呢？”

沈雪青早料到这句话了，嘿嘿一笑，说出了她今天来的第二个目的。

为何渣的总是你[快穿]  笨蛋夫妻  天才萌宝：爹地超宠妻  穿成假少爷后我成了电竞冠军  软糯白兔他动了心  不想泡茶，只想泡你  我本狂婿  大娘子高嫁日常  我家的植物成精了[种田]  被白兔师兄咬了[重生]  我住隔壁我姓姜  顶配替身  偏执狂  旺门佳媳  主角已拒收您的消息，并对您放了个屁  重生新婚夜，首长小媳妇带崽跑了  被退养后的日常  回到驸马造反前  风雪不归人  娶个邪祟当老婆