81看小说

手机浏览器扫描二维码访问

第160章 试探和岩木为景160（第1页）

测谎仪这玩意，理论上是可以测试出说话的真假的，一般人在撒谎的时候，情绪是会有少许的变化，呼吸、脉搏、血压等等。

据说在一八九五年，就研究出了‘水利脉搏记录仪’，还有协助侦破案件的先例。

这时代的特工，对测谎仪顶多是听说而已，根本没啥应对测谎仪的经验。所以，测谎仪本身，对人犯就有一种莫名的巨大压力。如果，用测谎仪的审讯人员再经验丰富一些，审讯成功的几率是很大的。

做贼心虚，做内奸的就不心虚了？

当然，测谎仪的准确率大致七成左右，不是都正确的。总之，用测谎仪，审讯人员通过谈话和讯问，其实，就是一种心理博弈。

问题来了，审讯的是日本人，还要通过关云松这翻译，那么，审讯效果就差多了。谈话和审讯的艺术，语速都需要很细微的谨慎的，心理的博弈，过程是很微妙的。通过翻译问话，关云松咋的都觉得很扯淡。

关云松并没有捣够鬼，在尽量合理的运用翻译的词语，尽量表达出审讯人员的本义。日语虽说也脱胎于汉文化。

可是，语言的丰富程度，毕竟比汉语差不多了，翻译起来，某些时候，一句话有多种翻译模式，那么，问题的结论就差异不小的。

关云松终于知道上头为啥找自己来做翻译了，警务处的那个专职翻译，专业程度还是不够，很容易就曲解了审讯人员的本义。

在这点上，关云松不会乱来，毕竟，这是公开审讯，小鬼子盯着呢。

“关科长，处长说，你可以回去了。”才询问完马跃，一个警员就拦住了关云松。

“嗯！”关云松没说啥，直接出了地下室，回到了自己的办公室。

好险！

出了马跃的审讯室，关云松的灵识探查，就探查到观察室里多了一个日本人，谁？岩木为景！

所谓需要自己翻译审讯，八成是在算计自己，或者说，小鬼子在试探自己。

小鬼子难道真的没有精通汉语的人吗？当然有，这个岩木为景九成九就是一个，在我国所谓的经商十几年，本来就会汉语的岩木为景，在耳濡目染的在汉语的环境里，不精通汉语是不现实的。

或许，岩木为景本身就是个审讯高手。类似岩木为景这样在我国很久就渗透进来的日本商人，大多都是日本奸细。或者，岩木为景在日本特务机构里的地位还比较高的那种。

至于那个马跃，估计，就是用来试探自己的‘工具’。在用测谎仪测试和讯问马跃的时候，连关云松都看出来了，马跃的心态是很平和的，根本不可能是内奸。

怀疑一切，是特工的本质，关云松倒是希望敌人只是例行测试甄别，不要真的针对性的怀疑自己。

警务处有内奸，敌人怀疑所有人，也是正常的，难道怀疑一下关云松就不正常了？这次变相的测试自己，好在，自己在翻译的时候还算尽心尽力，没玩猫腻。

间谍，时刻生存在危机中，没准啥时候就是敌人的陷阱和阴谋。

马跃不是日本留学过的吗？貌似日语说的很一般，啥情况？难道马跃的日本留学生身份也是假的？

留学的话，起码三五年都要在日本生活，在日语的环境里，日语说的不好是不现实的。看审讯中马跃的表现，不像是日本留学生，倒想是在大学里学过日语的。

败给skt，恩静却走向了我  末日，收留女邻居后我无敌了  转卖婚约后我逆袭了  等你分手很久了  柯南之假酒的自我修养  HP之狐狸和猫咪  柯学捡尸人  天师下山.  家父永乐，组建五好家庭  重生之张扬的青春  风来水榭  权游圣主来到冰与火  全球召唤：开局占领一座禁地  病娇萌妻：兵王，有点甜  在四合院装傻的日子  白夜失常  时望舒的日记本  我炼丹能出暴击  娇妻撩人：顾少，好给力  打造香江收视之王