手机浏览器扫描二维码访问
第二百一章:破译
坐在主堂的桌前,白玉汤仔细的看着慕容子小册子上记载的东西,目光最终停留在那行奇怪的文字上,这是从惊龙楼那个石碑上抄录下来的文字。
不过因为那块石碑已经坍塌大半,能记录下来的文字其实也寥寥无几。
“关大哥,你说这些文字是梵文,能确定吗?”
白玉汤指着小册子上的稀稀拉拉的几个奇怪文字开口道:“我记得梵文似乎是佛教的语言,而且能读懂梵文的人当今世上的能人也为数不多。”
关汉山惯例性的阿弥陀佛了一声,然后回答道。
“不错,这就是梵文佛教称梵文为佛教守护神梵天所造的语言。
很多从天竺流传而来的佛经都是以梵文所编写,小僧有幸在少林寺待过一段时间,专门听管理藏经阁的老师父为我们讲过佛文,其中就专门讲解过一些未经翻译的梵文佛经。”
黄雅拿起小册子看了几眼,皱着眉头又放回桌上:“那这么说你能破译这些乱七八糟的文字咯?”
关汉山微微颔首之后又很快摇摇头道:“对于梵文,就算是少林寺本家的得道高僧理解梵文的也不多,更不要说用心钻研过梵文的。
少林寺真正精通梵文的只有负责掌管藏经阁的几个大师,这门语言非常的晦涩,即便是精于禅修的人也不愿意过多花费功夫。我只是一个六根不净的还俗和尚,哪有能力破译梵文。”
黄雅不屑的切了一声:“那你说那么多作甚,我还以为你有法子破解谜题了,害我白高兴一场。”
关汉山有些无奈的摸了摸脑袋道:“我是没这个能力,但是恰巧的是,我在离开佛寺的时候专门问大师讨要过一册梵文汉字的对照书册,里面对于一些梵文的常用字是有释义和汉字对照的。”
青秀一拍手掌:“原来如此,只要拿着这些梵文的文字,然后去书册上对照的去找寻相应的文字就能破译这些字体要表达的意思了。”
关汉山站起身道:“没错!事不宜迟,那我这就去把书册取过来。
不过,那书册里的文字量相当庞大,我一个人要破译这些文字还是费时费力,所以还是需要各位施主一起来帮忙才行。”
“没问题,反正我们现在也没有什么其他线索,索性就从这些奇怪文字下手吧。”
柳氏姐妹率先一口答应下来,白玉汤等人也没有道理拒绝,都是拱手以应,关汉山起身回屋去取破译书册。
关汉山走出主堂以后,泠挽云则是从厨房端着饭菜走了上来,依旧是几个蔬菜和一大盆汤汁,把饭菜放在桌上以后,泠挽云按照惯例点上了可以发出沁人心脾的熏香。
很快,关汉山将厚厚的一本梵文汉字对照册搬来,放在众人面前,这本书的厚度超出所有人的想象,其厚度足有两寸之余,书上的字体密密麻麻。
白玉汤看着拍在面前的这本书也不禁瞪大了眼睛,这册书如果放在现代的话就是一本实打实的大英字典啊,而且还是没有目录,无法检索的那种字典,要找出对应的文字必须一页页的穷尽。
这的确是一个非常浩大的工程。
不过正如柳氏姐妹所说,现在反正没有什么明确的线索,先从这些不明所以的梵文文字下手似乎是解开灵秀岛谜题的唯一方向。
至于许飞跃的死亡,大部分人还是将灵秀岛诅咒与其挂在一起,尽量不去思考。
大堂里众人草草的吃完晚饭,立刻分工协作开始了对石碑文字的破译工作,这项工作从中午开始一直持续到亥时三刻,在十人合力之下,那些石碑上残存的梵文字体终于化作了汉字显现在众人面前,可是结果却让众人不明所以。
白玉汤看着排布在眼前的文字,喃喃念诵道:“武宗……九之神器……大衍皇气……”
其他人也凑上前来,和白玉汤一样一遍又一遍的念诵着眼前的着十个字,慕容子在一旁越看越不明所以。
“武宗?这和武宗有什么关系,九之神器又是什么?莫非指的就是灵秀岛的宝藏,可是后面那个什么大衍皇气又是什么意思……”
横扫诸神:从文明考核开始 混在大唐做驸马 女友是怪谈 我的修仙功法两亿字 我在遮天越死越强 从火凤凰开始打卡 四爷的心尖宠妃 我可以登录诸天 咸鱼的我被迫斩妖除魔 武器系御兽大师 薄爷,夫人她撩完就跑 武侠:捡尸师妃暄,一剑退绾绾 全民求生:开局继承洪荒文明 病娇权相的笼中雀 重生八零,全能大佬有空间 钓系黑莲花美人她翻车了 我真不是深渊主宰 拯救魔女的一百种方法 四合院:神级选择从坑贾婆婆开始 我在末世玩阴间卡组
末法虫师简介emspemsp关于末法虫师可怕凶猛的妖兽,残暴狰狞的丧尸,丰腴魅惑的妖姬,拥有种种奇异能力的异能者,奇妙神奇的秘境,丰富多彩的异时空,光怪陆离的末世在末世生活六年的王莽,在死前发现了真正的秘密,可却只能抱...
快穿神仙姐姐下凡撩简介emspemsp某日,玉帝发现凡间日新月异,危机感瞬间爆棚,派诸神下凡引进新时代人才,意图改造仙界。萌神囧神穷神爱神呆神衰神冥神都在下凡名单之上,众神哀嚎却反对无效。上有政策,下有对策。众女神悄悄...
谁说赘婿不如狗?李云东偏不信邪,三年隐忍,终于让他等到了岳父向他低头的那天如果您喜欢超神废婿,别忘记分享给朋友...
男卑女尊修仙界简介emspemsp方舟穿越到一个男卑女尊的修仙界。这个世界,流氓是女的,色魔是女的,修仙是女的,连开天辟地的创世神都是女的。作为一个走到哪都被觊觎的靓仔,方舟压力很大。女孩们都想跟他一起玩,还想抓他回去玩,还有...
本书23065436。影独醉微信瞰天下王者心,百战不屈枭雄志,神武地,妖蛮乱,管你人族和妖蛮谁挡,杀谁!!武道巅峰,我为狂徒,抢钱抢地抢妹子2015,带你领略一场铁血征伐!!求收藏求收藏...
顾铮实在被庶娘作的没有办法,哪怕那个男人看不起自己,只好咬牙嫁了。她觉得在这个世界她是女配的命,所以活的循规蹈矩恪守本份。结果,男人一转眼变成了公爵府的外室子?外室子被扶正要去做小公爷了,公爵府嫌弃如果您喜欢外室之妻,别忘记分享给朋友...