手机浏览器扫描二维码访问
第73章 专家也会整活（第1页）
听了林专家和王老的分析，徐部长不由自主的赞叹道：“真是不简单！”
“李默翻译的好。”
“两位评委老师的解释也非常精彩！”
台下的观众都主动鼓掌起来。
：李默的翻译，每一次都有让人惊艳的巧思！
：真是这样！换成其他人绝对不行。
：和其他选手的翻译相比，真是高下立判。
李默的既能翻译才刚刚开始。
但已经体现出了他和其他选手本质上的不同。
此时，林部长又突然想起来什么。
他急忙补充说：“等一下我还有话要说！”
“我突然想起来，其实这种结构在古诗中曾经出现过。”
“李默显然是做了致敬！”
“比如着名文学家元稹，就曾经写过一首诗。”
“更待明年花满枝，一年迢递空相回忆。”
“这里的花满枝，和李默翻译的梦满枝，显然有着异曲同工之妙。”
这样的解释，让观众们更是集体惊叹起来。
：厉害啊！
：龙国的传统文化真是博大精深！
：这样的文化底蕴，太了不起了！
而看到了观众们和评委的表现。
后台的其他选手虽然有些不爽。
但也只能默默忍着。
人家诗词就在那里，也给了他们时间去思考。
他们没能翻译出来如此美妙的词语。
就算是想找借口也不可能了。
此时，屏幕上又浮现出李默其他的翻译。
莉莉娅的Q技能
原名：bloomingblow
李默翻译：飞花挞
徐部长看了翻译，笑出声来。
“我想起刚才有一名选手翻译的是大杀四方。”
“太有意思了。”
“林专家，你觉得李默这个翻译怎么样？”
林专家笑着说：“大家都应该能看出来，李默这个翻译至少贴合原文的意思。”
“不至于像是大杀四方或者紫色圈圈那么离谱。”
“下面我来仔细的解读一下”。
“原文的意思很明显，前一个单词的意思是开花，后一个单词的意思是打击或者是吹。”
我在异能世界当大佬 在八零，笨蛋美人摆烂天天被夫训 源启：终尽 开局一只破烂崽 开局即战王 快穿：炮灰生存手册之拯救反派 坠：重生 开局得未来光脑，靠科技制霸全球 哥，快来，这儿有大货 庶女多娇，薄情皇帝亦折腰 快穿从魂穿六零开始 腹语加窥探术：我带娘亲反杀剧本 龙之谷之佣兵战皇 穿越！小公主下山大闹皇宫 反派：气运之女皆收入囊中 王者：开局拿捏花木兰 全系小师妹，嚣张点怎么了 仙武大陆之命运轮回 疯批师弟说是直男，但绑我没手软 人神共治
诸天：我时空守卫，开局乱入港综
我叫宋玄，万万没想到。毕业季没找到像样工作的我，成为一名时空杀手，任务清理各位面无穷无尽的穿越者。可第一个世界，他就觉醒了长生无敌系统，活得越久实力越强。每十年还有一次抽奖！于是，同事打生打死拼命，他却只需要做一件事儿。熬！！苟着苟着同事们都死光了，宋玄成为诸天之主。在港综，综武，综漫，漫威，游戏，甚至鬼片世界里，...
快穿之病娇太难惹
一个病娇精分的哥特少女，一条极端血腥的任务之路。从头强到尾，从头爽到尾女主鬼畜还精分逐渐黑化型十万字前日更2000＋，十万字后日更4000＋，来推打赏加更如果您喜欢快穿之病娇太难惹，别忘记分享给朋友...
进击的巨人：五行之力
第一次来到这个世界，八嘎！一声纯粹的日语让林远怒火中烧，旁边耸立的高墙也让他是二丈和尚摸不着头脑，握草，五行之力，可以啊。发现自己可以操控五行之后，林远笑出了声，然而，越来越强大的他也终于摸清了这个世界的真相，巨人之力，亦或者五行之力，都不应该存在的。明白了自己的使命后，满是不舍的林远，终究是决定了放手...
首席仙医
首席仙医简介emspemsp关于首席仙医一次意外，包小白和天庭搭上线了，原本开个小诊所还没有证件的他，凭借着一手精妙的医术，成为了天庭的首席医官，仙药仙草任由取用。嫦娥仙子要堕胎？找我就对了。赤脚大仙，你有脚气，我这有皮炎平一瓶。哎，七仙女别跑啊，我这有美容养颜的配方...
修真医圣在都市
修真医圣在都市简介emspemsp俗世修行，红尘磨砺，大道至简，不破不立！赵一凡，入世修炼，体验人间百态。美女官员魅惑明星冷艳医生美女老总妩媚空姐等纷纷围绕在他身旁，面对这种情况，赵一凡只想说一句雅蠛蝶，你们饶了我吧...
厉总别追了，纪小姐已跳崖
1v1双洁先虐后甜～三年后的重逢，帝都的只手遮天的豪门贵公子将她按在怀中，冷漠而轻浮的称她为陪酒公主，酒局上的鄙夷随之而来，她抿唇微笑掠过所有的讥讽。再后来，纪晚雪甩了男人，与小鲜肉在夜店的亲密合照被爆，男人冷着脸去抓人揽入怀中，咬牙质问，一口一个厉总，你翻脸比翻书还快？男人终于一颗心吊在了她身上，她却一步...