81看小说

手机浏览器扫描二维码访问

03 工作小摩擦(第1页)

03工作小摩擦

误解矛盾会有时

dialogue

afterjanewalksoutofthepresent'sofice,shbeginstoshoutatsophieangrily.

简从总裁办公室出来后,生气地对着苏菲大喊了起来。

jane:don'tpretendanymore.iknowitwasyouwhomadetroubleforme.haveyouheardthati'mlosingmymanagerposition?

简:别装了,我知道是你捣的鬼。老板要免掉我的经理职务,你听说了吧?

sophie:areyou?ididn'thearthat.

苏菲:是吗?我还不知道。

jane:ifyouweren'tsodevious,iwouldhaveheldallthetrumpcardsforthisbidding,andiwouldn'tbedemoted.

简:要不是你做了手脚,这次竞标我势在必得,也不会被撤职。

sophie:what?youmeanit'smethatcausedyourfailure?doyouhaveanyproof?ifnot,thatisvenomousslander.

苏菲:什么?你的意思是是因为我你才竞标失败的?你有证据吗?如果没有,那就是恶毒的污蔑。

jane:proof?lookatthesephotosandtellmethat'snotyou.yougaveawayourcompany'ssecretstoourcompetitorinordertodefeatme.

简:证据是吗?你看看这些照片上是不是你,你为了打败我,竟然向我们的竞争对手泄露消息。

sophie:that'simpossible.howdidyougetthesepictures?

苏菲:不可能,你怎么会有这些照片?

jane:well,thedayhaseyes,thenighthasears.ican'timaginewhatourbosswillthinkifheseesthese.

简:哼,若要人不知,除非己莫为。真无法想象老板看了这些照片,会怎么想。

notes

1.devious['di:vj?s]adj.欺诈的;不坦率的;迂回的

2.trump[tr?mp]n.王牌,法宝;喇叭;v.打出王牌;胜过;吹喇叭

3.bidding['bidi?]n.出价;投标;命令

4.demote[di'm?ut]v.降级,降职

5.venomous['ven?m?s]adj.恶意的,有毒的

6.slander['slɑ:nd?]n.v.中伤,诽谤

7.giveaway赠送;泄露

小贴士

mybad!

表达歉意时,我们经常会用myfault!mymistake!不过要是用mybad!(对不起)的话,首次接触这种用法的人多少会感到有些新鲜。mybad!用于非正式道歉的语境中,是对很熟的朋友说的,而且发生的事也不是很严重,比如是不小心踩了脚这样的小事。据说,这种用法起源于篮球运动,在美国城市的贫民窟地带使用尤为广泛。当球员犯规或球出界后,往往会脱口而出mybad!表示歉意。后来黑人青年把这个用法带入了职业体育运动中。mybad!的用法是自从1995年的影片《独领风骚》播映后才流行起来的。虽然近来mybad!不如90年代中期使用得那么频繁了,不过在俚语(尤其是在体育方面)中仍占有一席之地。而且人们在网上聊天时也经常使用。

例如:

mybad!ididn'tmeantosteponyourfoot,susan.youknowtherearesomanypeopleatthestoretoday.

对不起!苏珊,我不是故意踩你的脚,只是这个店里人太多了。

工作失误遭批评

dialogue

tonyandhisteamarebusywithaplanrecently.whentheplaniscompleted,hegetsonebigprobleanaccountanthasmadesomemistakesindraftingthebudget.tonyisveryangryaboutthat.

最近托尼和他的团队正在忙一份企划。企划案完成时,他遇到了一个大问题。一个会计预算时犯了几个错误,托尼为此很生气。

tony:howdidyoucometobesocareless,gordon?youareoftenearnestinyourwork.andyoualsoknowtheplanisverycrucialtous.

托尼:戈登,你怎么会这么粗心呢?你平时工作挺认真的呀。你也知道这份企划对我们至关重要。

gordon:i'msorryaboutthat.thisismymistake.ihopeitdidn'tcauseabiglosstous.

笨蛋娇娇万人迷,坏男人们抢疯啦  无独有偶  末世之欲欲修仙(nph)  没用的alpha女(ABO,np)  超英世界里的睡美人[综英美]  暗帝宠爱  帝国玫瑰(高H NP 暗黑 SM)  快穿:别惹反派,惹急了他真死  武侠:我,少林扫地僧!  折春欢(H)  怀榆(校园1v1)  不夜城_woo18  会咬人的狗不叫(1v1 H)  万人嫌要离婚打电竞  吃货小当家  听闻少侠好功夫  酸梨  《下午六点半》  只对你有感觉  开心农场系统 完结+番外  

热门小说推荐
民国草根

民国草根

那年,雪下得极大。邵家死的只剩下一人,一个叫做邵满囤的少年。为了活下去,他敲开了村子里院墙最高的那户人家。初家。当邵满囤迈入那扇涂着红漆的角门时,他从没想过,他推开的不仅仅是一扇能让他活命的门。在那扇门后,有他的新的名字邵年时。有他为之奋斗了一辈子的道路行商。有他敬了一辈子的人物初家老爷。还有他疼爱了一辈子的女人初雪这是一个小长工的民国飘摇路哪怕风吹雨打,我自坚如磐石。如果您喜欢民国草根,别忘记分享给朋友...

全民总动员:重生在人类灭亡前

全民总动员:重生在人类灭亡前

外星生物即将入侵。唯一的知情者萧山,带领十四亿九州国民,发挥基建狂魔的本色,在几个月内筑造数万钢铁防御堡垒组建亿万坚强铁军,与恐怖的外星生物展开一场绝境中的求生之战。九州国以一国之力,以炎黄子孙的民族大义,保存了人类文明的火种。一本荡气回肠热血澎湃的轻幻想重现实的科幻小说。简介无力,请看正文。如果您喜欢全民总动员重生在人类灭亡前,别忘记分享给朋友...

庶女嫡宫

庶女嫡宫

寄人篱下的日子在他的手心中,开出了一朵花,灼灼其华,我是你的眉间心上。长街上华灯初上,人群熙熙攘攘,青石板上凹凸不平的水洼里,雨珠落下溅起水花,春雨还在淅淅沥沥的下着。林府门口白灯摇晃,命运的齿轮转动着。谢你衣襟带花,敛我半世风霜。林玉安嘴角带笑,凤冠霞帔,一步步走向他如果您喜欢庶女嫡宫,别忘记分享给朋友...

单身主义的我绝不恋爱

单身主义的我绝不恋爱

作为单身主义者,二十八岁的陈流火未来几十年的人生计划中,从未有过恋爱与结婚这两个词组的立足之地。除了老妈的疯狂逼婚让他有点头疼之外,他对现在的单身生活很满意。某一天,一个莫名其妙的漂亮女人突然冒了出来。她说和我生个孩子吧!她又说你放心,我只是想要个孩子,我对男人没兴趣。陈流火冷笑,他脑子进了水,才会答应这种事。计划赶不上变化,为了应付老妈的催婚,陈流火不得不和女人达成了一个交易两人假装恋爱再分手,这样一来,惨受情伤的陈流火就可以继续他的单身主义。一年过去。陈流火躺在床上,看着身边熟睡的女人,看着墙上的结婚照,陷入了沉思说好的对他没兴趣呢?还有,说好的单身主义呢?如果您喜欢单身主义的我绝不恋爱,别忘记分享给朋友...

皇帝的攻心手册

皇帝的攻心手册

她如愿嫁给自己心爱的男人,但他要娶的却不止她一个如果您喜欢皇帝的攻心手册,别忘记分享给朋友...

替嫁宠妾诱心,引他入局

替嫁宠妾诱心,引他入局

林娆一睁眼,就知道妹妹跟她一样重生了。上辈子,妹妹抢了林娆的先给一心向佛的奕王为妾,一步登天。林娆却嫁给了一个穷书生。林菀因为勾引奕王,被他一怒之下杖毙,曝尸荒野。而林娆则扶持书生登门及第,最终成了首辅夫人。重活一世,林菀执意要换亲。林娆冷笑,她的好妹妹很快就会后悔林娆进了王府,初见禁欲佛子时,她的好胜心注定自...

每日热搜小说推荐