手机浏览器扫描二维码访问
第376章 快给我一个槟榔让我给他止泻（第1页）
次日中午，我们回到了薄荷岛。
在服用泻药之前，我和克鲁兹进行了半个小时的交流。按照董先生的笔记上记载的，病人服了泻药之后，会出现的各种情况，都通过唐曼翻译给他听。
克鲁兹毕竟是医学教授，现在的语言表达能力恢复了一些，他表达了如下意思：将肠道里的东西清理出来，会产生腹泻，有腹泻后，身体无力，很虚弱。还不想进食。
唐曼翻译给我听后，我翘起大拇指：“教授，就是你描述的这种情况。不过，中医与西医的区别是：
西医可能通过输液来保证身体的水电解质平衡，保证身体所需的营养。但是中医讲究进食。中医要求有食物消化，从而带出更多的肠道排泄物。所以，即使你不想吃东西，也要进食。”
“东西是指什么？”
唐曼翻译之后，我说：“东西在当前的语境中，是指食物，你应该翻译成——即使你不想吃食物，也要进食——现在翻译过去。”
唐曼翻译后，朝我欠意一笑，说：“中西方语境不同，我们用东西代指一切，他们不习惯，喜欢说得具体。”
我说：“这就是中国文化背景下长大的人的一个通病。”
克鲁兹听完唐曼的翻译后，点点头，说了一句：
“drwandoasyoudo。”
唐曼翻译给我听：“万医生，按你的去做。”
“什么？他叫我万医生？”
“对。drwan，就是万医生。”
我对唐曼说：“现在去煎药。”
回到大客厅，唐曼去煎药去了。克鲁克也不在家，只有菲尔忙出忙进。我坐在那儿，有些激动。
克鲁兹，以前只叫我“万先生”，今天是第一次叫我“万医生”。他从心底里承认了，我是一名医生。
泻药是不能久煎，只要水沸之后就必须关火。
我坐在那儿，一直听水响。直到水沸了，我对唐曼说：“可以了。”
给克鲁兹喂了泻药后，我对菲尔说：“请安排午餐，我中午不能离开。克鲁兹的房间不能离人，必须有人值班，一有情况，就叫我。”
唐曼翻译后。菲尔点点头，立即去安排事情。
“万老师，昨天你和刘先生聊了些什么？”唐曼问道。
“也没个方向，你知道，在一个语言孤岛，我是多么希望和中国人聊天啊。”
“你也可以跟我聊啊，我不天天和你在一起？”
“不，完全是两回事。”
“两回事？”
“我们抽着烟，想笑就笑，不必讲究形象。想聊多久就聊多久，不必关心时间长短。”
她说：“那你们一定聊得愉快。”
“很愉快。”
我们随意地聊着，这时，里面的女仆护士跑了出来，说克鲁兹很痛苦。我和唐曼立马进去。
通过唐曼翻译，我懂了克鲁兹腹胀，又拉不出大便。
我对唐曼说：“再煎一副药。”
十分钟后，唐曼取了一杯过来。我要女仆先喂一半。有什么情况再告诉我。
这一次，我没有回客厅，而是坐在病床外间休息。
我不想说话，只是关注着克鲁兹下一步的反应。
唐曼见我不说话，一个人翻看手机。
这个过程很漫长。
一会儿，菲尔进来，请我们吃饭。
少年歌行：青城道爷下山了 末日：我带着女神校花环游世界 开局变成一棵树！ 青云直上 物价贬值十亿倍，我成了神豪孟宇慕容千语 鉴宝狂少 皇家金牌县令 总裁的替嫁小夫人他总想逃 美女总裁身边的贴身保镖 和怨种顶流弟弟上综艺后我爆红了 网游：只有我能看到隐藏信息 副本天灾级，漂亮鬼帝带我通关 墨爷，夫人又轰动全球了 空躯 圣庭时代，开局推演神话天网 绝品宏图 问鼎之路 下凡后，锦鲤奶包被整个皇族团宠 拒绝洗白后，修真界对我搞崇拜 孟宇慕容千语
签约亿万总裁的契约合同小甜妻！
狗血，契约合同，一见钟情诈骗，纯爱战士男二，天天醋王男主，恋爱脑女二，小心机只爱自己和妈妈的聪明女主，古早霸总文，为母筹医药费，包装自己成为名媛，接近男主相遇相知相爱，每天为爱守护苦情男二（嘿嘿后面上位当男主，待定，看大家，买股文）分手，误会，追妻，女主开启带球跑，甜。嘿嘿，我不玻璃心哒，因为爱你们呀作者虽然...
至尊不朽系统
至尊不朽系统简介emspemsp至尊不朽系统是天空有云的经典玄幻魔法类作品，至尊不朽系统主要讲述了天空有云的力作至尊不朽系统地球少年，穿越异世，得系统加身天空有云最新鼎力大作，年度必看玄幻魔法。禁忌书屋提供至尊不朽系...
藏起孕肚离开，总裁前夫哭红眼
和陆北川领结婚证的那天，安夏觉得自己幸福的拥有了全世界。可婚后的三年安夏犹如受了活寡受尽羞辱。直到看到新闻上丈夫和前女友高调秀恩爱，安夏才知道陆北川不是不会爱人，只是不会爱她。心死之后，安夏留下离婚协议，丢下婚戒，远走他乡，从此杳无音讯。那天之后，人人都传陆北川疯了。掀翻全城找遍每一个角落只为了找一个普通的素圈...
墨少，你被算计了
墨少，你被算计了简介emspemsp关于墨少，你被算计了上一世，她拒绝与墨少联姻，结果引来凤凰男入室，联手闺蜜小三，她家破人亡容貌尽毁。闺蜜抚摸着肚子对她微笑道你的孩子不死，我的孩子怎么出生？这一世，她决定嫁给墨少，站在权...
神厨王妃的专情王爷
一朝魂穿，她从二十一世纪的厨神变成了穷山沟里的农女田东南，父母死后，各路亲戚来欺压，抢夺。田东南看着原本瓦房一座如今却是漏风的茅草屋，那不温暖的破棉被，以及连根蔫儿野菜都不给她留的各路亲戚们，田东南火爆脾气忍无可忍都一个个给老子等着！且看她如何把属于自己的抢回来，发家致富，徒手虐渣渣走上人生顶峰。等会，可是捡来的美男口口声声讨厌自己，可为什么娶她当王妃？！男主女主双洁，放心入坑噢～如果您喜欢神厨王妃的专情王爷，别忘记分享给朋友...
某综漫的绝对神速
捏了个人物面板，醒来后江离就转生到了落第骑士英雄谭的世界，觉醒了名为〈绝对神速〉，即是绝对比对手快的无敌但又不完全无敌的能力，从此无数对手纷纷直呼他好快，于是江离揍他们揍得越发凶狠了。本书综漫无限流，涉及落第地错型月素晴恶魔高校噬血狂袭等世界。如果您喜欢某综漫的绝对神速，别忘记分享给朋友...