何处是归途英文翻译最新章节_三十三第2页_何处是归途英文翻译免费阅读_斜阳映酒作品

81看小说>何处是归途英文翻译手机访问加入书架章节目录小说详情

手机浏览器扫描二维码访问

三十三（第2页）

谢情拿不准他是什么意思，迟疑片刻，又一次开口拒绝：“您送我回家，可我车怎么办呢？明天一早我还要打工呢，您别因为我耽误你时间了，我自己回去就行。”

程拙砚听了她的话，笑意更深：“谢小姐这是欲擒故纵吗？我倒很乐意上钩。”

“您别这样说，我没有这个意思。”谢情被他笑得头皮发麻，“我家离学校挺远的，真的耽误您时间。”

程拙砚看着她为难的样子，越发兴致上来了。他冲Noah招招手叫他过来，又对谢情说：“车钥匙给他就行，地址也告诉他。我的车暖和舒适，正适合谢小姐这样高雅漂亮的女士。”

谢情知道今天只怕走不脱了，咬咬牙，死猪不怕开水烫一般把车钥匙摘下来给了Noah，报了地址，又客气给Noah道了一声谢，挽上程拙砚的臂弯，“谢谢您送我回家。”

Noah并不多问，拿了钥匙，问清楚谢情的车牌就走了。

程拙砚行为虽然略显流氓，举止却做足绅士那一套，挽着谢情下了台阶，替她开了车门，还伸手替她挡住车顶防止她撞到头，才去开车。

谢情不知道这人要干什么，她自忖今天晚上干的事情实在没有什么招男人喜欢的地方。穿的衣服不怎么样，头发妆容估计也都不怎么样，还被人撞见打架，难道是见惯了上流社会的优雅淑女，想换换口味？她靠在宾利车舒服的真皮座椅上，偏过头假装看风景，不敢随便说话，车内一时沉寂，只有抒情的钢琴曲缓缓流淌。

程拙砚看她一脸防备的僵坐在副驾上，心里生出猫捉老鼠的乐趣，故意说：“谢小姐不用害怕，我真的不是坏人。”

谢情小心翼翼地嗯了一声，并不接话。

“谢小姐家住在哪儿？刚才你说地址我没听清楚。”

谢情遍又报了一遍地址。

程拙砚又逗她:刚才谢小姐很是凶悍呐，我看要不是今天穿了这礼服不方便，只怕那人也占不了上风，可见是上天给我这个机会当一回公主的骑士。

谢情却烦了，撕下了伪装，客气又冷淡地说:程先生，我很感激您今天晚上帮我挡下那个疯子，但是您并没有必要送我回家。恕我直言，我搞不清楚也没有兴趣搞清楚你们这种有钱男人的恶趣味，而且我没有时间也没有精力陪您玩，我很忙，脾气也不太好，您见谅，还请不要招惹我。

程拙砚张口要说话，又被谢情打断:您猜得没错，刚才那个男生是我前男友，不知道喝了多少，昏了头，跑来要复合，我不愿意在会场里当着人闹起来丢脸，所以才和他在楼下，想跟他说清楚。是他不依不饶还要叽叽歪歪地指点我怎么做人，我实在不耐烦才揍他的，要不是穿了裙子，他今天就得绝后。不瞒您说，我这辈子最不满意的，就是我妈给我生了这张人畜无害的皮，搞得是人是鬼都觉得我好欺负，要来招惹我一下。您别被我皮相骗了，我凶得很，不是什么好人。

谢情一口气说完这许多话，舒了一口气，人也不僵硬了，大大方方的侧头去看程拙砚:如果您是好意，我很感激，如果是别的，您还是是放过我这种小鱼小虾吧。

这种大人物，应该还不至于跟她这样无足轻重的小留学生计较，大不了被扔在半路上，反正眼看离家也不算远，走回去就是了。

程拙砚修养倒是很好，一直微笑着听完她说话，才开口道:看来今晚倒是我唐突了，我没有恶意，只是刚才看见你动手的样子，很是女中豪杰，想帮忙帮到底，不想倒变成负担了，我很抱歉。说完用德语又说了一遍Es tut uns leid.

谢情没想到他会这样说，一时语塞，呐呐地回了一句:抱歉，是我莽撞了。

程拙砚偏头瞥了她一眼，见她低着头，脸色微红，手紧紧捏着包，又宽慰她道:没事，女孩子一个人在异国他乡，警惕性高有什么错呢？是我举止让人误会了，不能怪你。你刚才说明天还要打工，是在唐人街吗？

不是，唐人街钱太少了，又没法练德语，我才不去。我在Weissier和Noel做服务生，客人都很尊重人，小费也给的多。我还有口译证书，会接一些律师，医院还有学校里翻译的活。

哦，听起来很辛苦。

不辛苦，我喜欢工作。

... ...

气氛轻松下来，两人闲聊了几句，谢情家到了。

她住的地方虽然离市区远，但不算太偏僻，靠近车站和超市，一看就是留学生爱租的地方

不知道能不能要你的电话？程拙砚停好了车，拿出手机，解了锁，递给谢情，要是不方便就算了，我也知道我今晚恐怕是唐突了。