手机浏览器扫描二维码访问
西奥多连声说不,“我知道你觉得我变化大很奇怪,但我心理真的没有问题,我只是在看小说,你看,这是华国的恐怖小说,有些吓人……我就有点害怕。”
格雷西更加不解了,“华国的小说?我不理解,这有什么好看的,你要是想看小说不如看我们自己国家的,有几个作家写得很不错,需要我推荐给你吗。”
“华国的描述一向生涩难懂,读着也没有趣味。”
西奥多不赞同道:“妈妈,你要是看了绝对说不出这样的话来,好东西是不分国界的。”
“我还打算用我名下的公司签下这本书的海外版权,我的翻译官朋友会跟我合作。”
“不过你要是好奇,现在就可以从我这里抢先看到翻译好的初稿。”
西奥多聊起这个作者的小说,那真是有说不完的话,从精彩的脑洞,再到文笔,再到她笔下塑造的人物,世界观。
他每天追完更新就在跟翻译官朋友聊小说中的内容,但对方很忙,加上国内外时差,两人对话时常不在一个时间段。
西奥多耐不住寂寞,时常翻墙进入华国的软件论坛。
因为小说学得中文就派上用场了,虽然还是磕磕绊绊的,但好歹能跟论坛上的华国读者交谈上几个来回,对自己的中文学习也有帮助。
西奥多早就有想要把小说带到自己国家的想法了,他满满的分享欲在自己国家得不到释放,他迫切的想让自己国家这帮没见过好东西的人,也开开眼。
就他们国家那些作者写的小说,跟糖醋排骨大大比起来,简直是落伍了至少一百年。
不是他崇华媚外。
他只是比较爱说实话。
房内要搬走的东西都搬走了,加上多了个人,西奥多刚才追更的恐惧感减少了几分,从被窝里爬了出来。
格雷西不以为然道:“得了吧小子,你自己看着开心就行,就别给我看了,我对华国的东西不是很感兴趣。”
“等等妈妈,你就看一眼吧,再不济帮我看看她翻译的如何。”
“我都看习惯了,实在揪不出错误,你没看过帮我看看哪里有语言不通看不懂的地方,你读过那么多好书,对这些肯定比我懂。”
西奥多将格雷西带到了电脑前,然后打开文档。
格雷西对西奥多一向比较宠爱,他的要求一般不会拒绝。
她从口袋掏出老花镜,架在了鼻梁上,然后凑近电脑屏幕。
西奥多给格雷西看的是《祖师奶》。
看书的时候,房间内静悄悄的。
西奥多想说话,但是不知道为什么,每次开始看《祖师奶》不看到最后,总是开不了口,被氛围压得死死的,总觉得一开口人就泄气了,就会触发某种鬼怪出击开关。
而只要憋着一口气看到最后,再一鼓作气的松口,才算是逃过一劫。
就跟每次看完恐怖片,从到房间有些距离的地方跑回房间的状态是一样的,总觉得停下来或者喘口气就会被身后的鬼抓着。
格雷西抓了抓自己的手背,“咳,这房间的温度好像有些低。”
喜欢我的读者遍布三千世界请大家收藏:()我的读者遍布三千世界
打野之苏白形孤影只 穿书后成了顶流女明星和男配HE了 火影:圣手王座 星际:穿书成炮灰的正确打开方式 同学们别追了,新生校花是我女友 闪婚后,高冷江总变宠妻狂魔 异能融合:我开创了超凡时代 太子童养媳,青梅姐姐千娇百媚 泰坦尼克号大战 这个焚尸匠脑子有点毛病 三国秘事第三部 草魔法师克洛伊 回到远古带领部落一统华夏 海贼王之天龙人公主翻身做海贼 西游:这师徒四人不对劲! 流放后,王妃爱上种田薅羊毛 重生魔帝,我得离他们远一点 穿越之小小农女种田忙 开局带AI流浪宇宙 孕期哭红眼,秦爷温柔低哄揽腰宠
身为白富美的谢玉瑶意外穿越,来到物资匮乏的七零年代,成了穿越即下乡的一枚女知青。所幸她早有准备,身怀物资千千万,只需做一名天地逍遥客,斗极品虐渣渣混得风生水起。唯一的烦恼,就是身边有个男人敏锐犀利,总能在蛛丝马迹中窥见她的辛密。赵鸿晖此人,相貌英挺,气质冷戾,却因无心婚姻,渐渐拖成大龄剩男。新来的漂亮小知青神...
重生直播做网红简介emspemsp关于重生直播做网红第一世的时候,陆七一是个傻白甜,自己把自己了结了第二世的时候,不傻不白但也不甜了,陆七一再一次把自己了结了等到这第三世,陆七一就是个霸王龙了很多人都恨不得打死这头霸王龙,但是...
重生过去畅想未来梦幻现实,再塑传奇人生!如果您喜欢回流大时代,别忘记分享给朋友...
将门嫡女王妃天天要爬墙简介emspemsp重生一次的陆欣然没有什么太大的心愿。父母恩爱,有个弟弟,吃穿不愁,挣钱养家,以后招个上门女婿,人生也就完美了。怼死渣男,走上人生巅峰这种事从来不在陆欣然的考虑范围内。但是为什么天不遂人愿,渣男总...
神医小娇娘山里汉,来生娃!简介emspemsp关于神医小娇娘山里汉,来生娃!好大好烫我吃不下了江微微张着樱唇,眸中泛着水雾。顾斐接过她手中的烤地瓜,无奈道吃不完就算了。他这个小娘子什么都好,就是太娇气。不过也没关系,他乐意宠...
本红娘赔了自己又被套路简介emspemsp关于本红娘赔了自己又被套路身为相亲节目主持人,何初夏意外穿越到古代,为了吃饭重操旧业,举办古代版非诚勿扰,不但赚到手发软,还解决了自己的单身问题,俘获大狼狗一只某日,妖娆王爷正在看书喝茶...