手机浏览器扫描二维码访问
“现在我来抽点一位同学来回答这个问题。最后一排的第一位。”郎桑抬起头来,目光往上移,锁定在靠门的第一个位置,只见一名学生趴在桌子上。这节课是公开课,报名的学生几乎都是自己感兴趣的,没想到竟然会有人睡觉,莫不是她讲的真的太无趣了。
前排的男生回头拍了拍阿昊的肩膀,阿昊警觉的站了起来,突然一屋子的学生目光齐刷刷的望了过来。
趴着还好,这一站起来阿昊1米85的身高,极其引人注目。再加上这一身结实的肌肉线条,让人不禁怀疑是一位泰拳选手。虽是戴着口罩,不少同学投来了倾羡的目光。
“这位同学,麻烦你来给我们解答一下,这句话什么意思?”郎桑饶有兴致的看向阿昊。
阿昊缓过神来,将目光锁定在了问话的女子身上,只见郎桑她穿着一件简约的白色衬衫和黑色长裤,斜朋克的发型,显得既潇洒又不失优雅。
郎桑?
阿昊怔了片刻,不对,这肯定是在做梦。我怎么会梦见那个小白脸女生。
郎桑见阿昊没有反应,便走了过来,“没有关系,大胆的回答。”
待郎桑走到了自己的面前,阿昊这才反应过来,原来真的是杜医生的朋友郎桑小姐,她竟然是大学大学老师,阿昊怔在原地不知道该讲什么。
“没关系的陆昊同学,这节是公开课,不计入学末考核评分。”郎桑温柔的对上了阿昊的眼睛。她认出了他。
“我,我……”
郎桑知道陆昊估计是压根不知道自己在问什么,于是她又重复了一遍她的问题。
郎桑回头将手指向投影仪,“这句话出自《暮光之城》。Ilovethreethingsintheworld,sun,moon,andyou,sunformorning,moonfornight,andyouforever.这句话很经典,相信不少学生看过它的泰语翻译版,你能给我们翻译一下吗?”
本小章还未完,请点击下一页继续阅读后面精彩内容!
“在这个世界我只喜欢三件事,太阳,月亮和你。太阳是为了白天而存在,月亮是为了夜晚,而你对我来说是永恒的!”阿昊万万没想到没怎么读过书的自己,竟能回答出大学老师问的问题。
“非常棒。”郎桑对上阿昊的眼睛,满意的点头,眸子里闪着不一样的光。
“那陆昊同学你能用汉语言翻译一下呢?”
“不会。”阿昊干脆的回答。
“有同学会吗?大胆一点。”郎桑转过头去。
顿时,整个教室鸦雀无声,如果是简单的汉语直译,其实不少同学也会,毕竟泰国懂汉语的人不在少数,但是如果用汉语言文学来翻译简直太难了。
“好,大家不会可以理解,我这边有一版汉语言文学的翻译稿,是我至今读过最浪漫的。我来读给大家听听。”郎桑转头对向陆昊,眼里闪过万千星河:“浮世三千,吾爱有三,日月与卿,日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮。”
顿时教室里响起了热烈的掌声,经久不息。学生们被这段深情的告白深深震撼,仿佛刚刚经历了一场精神的盛宴。他们纷纷感叹,汉语言文学的魅力真是无法言喻。同样的意思,表述方式不同,意境真的不一样。
“请坐,陆昊同学。”郎桑朝陆昊莞尔一笑,转身走上了讲台。
后来的课阿昊没有心思再听,他的耳朵有点发烫,她这是在给他告白?搞文学的女人不应该都像嫂子那样,温婉可人,秀外慧中的吗。她怎么这么开放?
喜欢佣兵大佬甜宠清醒小娇软请大家收藏:()佣兵大佬甜宠清醒小娇软
神豪:开局亿亿兆资金,我无敌了 你亲我一下,我就会变好呢 只想低调发展,被迫和国家合作 东宫春意 退役特工不褪色 综影视功德打工人 逐梦青春恋歌 官场风云,从省政府开局 逃荒:我的系统能暴击抽奖 抠脚大汉穿成青楼丫头 辐射4:掠夺者的废土日常 炽炀 重生归来:我携万兽噶了前世夫君 武道凌天 三十而立之花花世界 超级战队之我在百兽战队 逆天悟性,我于星空剑道通神 穿越民国成特工,系统伴我很轻松 天道代言人 顾总轻虐,薛小姐她是真白月光
白齐,穿越至一个充满魔物的世界里,被迫成为一个狩魔猎人。每天三次,在副本里磨练自己的狩魔技术。潜行,侦查,设计,狩猎。食尸鬼,怨灵,吸血鬼,鱼妖,闪雷蛛,孽虫,流星巨龙。各种狩魔前辈目瞪口呆明明是我们先来,为什么你如此熟练?白齐别愣着,谁拿了麻醉剂,帮忙捕获一下。如果您喜欢每天三次狩魔副本,别忘记分享给朋友...
...
夜惊魂,艳鬼老公来敲门简介emspemsp关于夜惊魂,艳鬼老公来敲门租了个房子,半夜却遇到了艳鬼。从此以后午夜凶铃,窗户上的鬼脸,床上突然冒出来的血红色虫子彻底搅乱了我的生活。最可恶的是,那只艳鬼夜夜蚀骨惊魂的缠着我。我本以为找个道士...
教练,我估计我下半场会拉肚子,要不我只踢上半场?教练,你放心,只要二十分钟保证解决战斗。教练,我估计明天的比赛上半场我会感冒,我只踢下半场吧。看着眼前的方圆,拉斯泰利背在背后的双手紧握双拳,然后几乎是咬着后槽牙,脸上堆着笑容。好的,没关系,方,身体不舒服我让队医帮你瞧瞧。不用了,教练,您太好了,您...
(不会和原着一样,毕竟漫画就是史)(只有门,不耽误看)(温柔的神!)(抖动的神)(添加点趣味性)等等,还有亿点点好不容易在家族斗争中胜利的白尘一家终于过上了摆烂的生活,父母出去环游世界了,而星则是留下来继续上学了?为什么还要完成学业啊!白尘为什么天才还需要上学呢?我也想去环游世界啊喂!白父不行哦白母...
穿越?不,是穿书。娱乐圈八线秒变十八线,惨?不,还有个穿去年代的闺蜜等着她投喂。准备在退休前大赚一笔的云姝黛,却在闺蜜的一个诅咒下,双双穿书。这下女配炮灰,一个穷的叮当响,一个吃不饱穿不暖的,想退休?难。哪还有心思和女主抢男人?好在有个冰箱时空门。娱乐圈女配版女主在娱乐圈光热时,她忙着给闺蜜嘎嘎囤货。男主女主爱恨情仇时,她忙着给闺蜜嘎嘎囤货。男主女主大红大紫时,她还在忙着给闺蜜嘎嘎囤货。男主女主来送请柬,不好意思,我已经结婚了当不了你们伴娘。一不小心靠着闺蜜,爱情事业双丰收,日子美美哒!年代炮灰版知青点在吃汤喝稀时,禾婉在被闺蜜投喂。知青点在你推我嚷互相算计时,禾婉在被闺蜜投喂。知青点在斗嘴争男人时,禾婉在被闺蜜投喂。知青点一个个松松拉拉要死要活时,禾婉吃不下去了,一顿输出下去,卷,都给姐卷起来,有姐在保你们个个光热。一不小心靠着闺蜜,事业爱情双丰收,日子甜滋滋!娱乐圈年代双穿炮灰女配空间...