手机浏览器扫描二维码访问
&esp;&esp;“do&esp;you&esp;reber&esp;the&esp;first&esp;ti&esp;we&esp;t,&esp;aore?”(你还记得我们初次相见的情景吗,爱茉尔?)
&esp;&esp;爱茉尔还是认真想了想。
&esp;&esp;“h,&esp;fifth&esp;year’s&esp;first&esp;dada&esp;css…&esp;we&esp;were&esp;outside&esp;the&esp;sun&esp;was&esp;perfect&esp;you&esp;taught&esp;&esp;how&esp;to&esp;deal&esp;with&esp;red&esp;caps”(嗯……五年级第一堂课……我们在外面。阳光正好。你教我们怎么对付红帽子。)
&esp;&esp;汤姆笑着摇了摇头。
&esp;&esp;“thk&esp;further&esp;back&esp;we&esp;were&esp;&esp;nocturne&esp;alley,&esp;and&esp;you&esp;were——”(往回想想,我们在翻倒巷,你那时候——),他比划个手势,&esp;“——you&esp;were&esp;wee&esp;big”(——你才这么高。)
&esp;&esp;翻倒巷……
&esp;&esp;在她年纪还小的时候……
&esp;&esp;博金-博克?
&esp;&esp;“that&esp;was&esp;you?!”(那是你?!)
&esp;&esp;汤姆望着她微笑不语。
&esp;&esp;那日正值盛夏,他领她走出翻倒巷时,新雨初霁,阳光正好。他领着她在某个人头攒动的店铺前停下,给两人一人买了一支雪糕。
&esp;&esp;在爱茉尔的记忆里,那是头一回有人问她想吃什么。
&esp;&esp;“honestly,&esp;i&esp;still&esp;can’t&esp;ite&esp;fatho&esp;why&esp;i&esp;did&esp;that…&esp;not&esp;that&esp;i&esp;regret&esp;lendg&esp;a&esp;hand,&esp;d&esp;you&esp;it’s&esp;jt—well,&esp;it’s&esp;not&esp;exactly&esp;the&esp;rt&esp;of&esp;thg&esp;i’d&esp;ually&esp;do”(说真的,我也不太清楚我当时为什么会那样做……不是说我后悔帮忙,只是……这并不是我通常会做的事。)
&esp;&esp;言毕,里德尔偏着头,想了片刻,一边用拇指在爱茉尔手心里擦出一个个小圈儿。
&esp;&esp;“i&esp;suppose&esp;you&esp;reded&esp;&esp;of&esp;yself&esp;on&esp;that&esp;first&esp;lo&esp;trip&esp;i&esp;only&esp;wish&esp;one&esp;had&esp;done&esp;the&esp;sa&esp;for&esp;&esp;back&esp;then”(我想,你大概让我想起了我独自一人第一次去斜角巷的模样。我希望当时能有人也为我这么做。)
&esp;&esp;爱茉尔眸沁笑意,就跟看透了汤姆的心思一样,语气轻描淡写,却掩不住声音的柔缓。
&esp;&esp;“you&esp;know,&esp;it’s&esp;onts&esp;like&esp;these&esp;that&esp;ake&esp;&esp;realize&esp;you’re&esp;a&esp;lot&esp;kder&esp;and&esp;warr&esp;than&esp;you&esp;let&esp;on&esp;you&esp;ay&esp;not&esp;adit&esp;it,&esp;but&esp;what&esp;you&esp;do&esp;speak&esp;vos&esp;and&esp;for&esp;what&esp;it’s&esp;worth,&esp;i’&esp;truly&esp;grateful&esp;for&esp;it”(你知道,正是现在这样的时刻让我觉得你实际上比你表现出的要温暖和善良得多。你可能不愿意承认,但你的行为已经说明了一切。无论如何,我真的很感激这一点。)
&esp;&esp;听了这话,里德尔沉默了片刻,低头避开目光,眼中却笑意不减,手上将爱茉尔握紧了些。
&esp;&esp;“you&esp;give&esp;&esp;too&esp;uch&esp;credit&esp;i’&esp;not&esp;ite&esp;the&esp;sat&esp;you&esp;thk&esp;i&esp;a&esp;but…&esp;i&esp;suppose&esp;i&esp;don’t&esp;d&esp;if&esp;you&esp;see&esp;it&esp;that&esp;way”(你把我想得太好了。我并不像你认为的那样无私。不过……如果你愿意这么看,我倒也不介意。)
&esp;&esp;但,最后那句话隐着难以掩饰的欢快,说得并不像“不介意”两个词所暗示的那般无所谓,反而倒像很欢喜于她的话一样。
&esp;&esp;烛影摇曳,随夜色愈浓,渐染上几分缱绻的柔黄,不再如二人刚进屋那样白亮。爱茉尔似乎瞧见她的爱人颊旁韵出了微红。她想起两人多年的羁绊,心里百味杂陈,酿出比甜酒还浓的醉意,不由得一阵恍惚:在这苦楚的人生路上,他们就是彼此最贵重的礼物。
&esp;&esp;她没有道破里德尔的口是心非,就着适才的话题,询问他来霍格沃茨教书前的经历,问他曾经旅行过的地方。他向她讲述他在东欧、中亚、印度的旅行,向她讲述他在旅途中遇见的奇珍异兽、各色人物、百般趣闻。一首又一首曲子结束……爱茉尔也记不请自己刚喝完的是第二杯还是第叁杯酒了。
&esp;&esp;留声机里流溢出新旋律,正是她最喜欢的那首慢板小曲儿。爱茉尔浑身一暖,两颊热腾腾的,如仲夏时节新雨后的黄昏里,暖风吹拂在身上的湿柔一般。她忽然很希望这歌曲、这润热的感觉——以及这夜晚——永不结束。
&esp;&esp;(注:此处可配secret&esp;sisters的《toorrow&esp;will&esp;be&esp;kder》)
&esp;&esp;“would&esp;you&esp;pour&esp;&esp;another&esp;gss,&esp;please?”(能请你再帮我倒一杯吗?)
&esp;&esp;汤姆不忍扫了爱人的兴致。
&esp;&esp;“alright,&esp;but&esp;st&esp;one,&esp;ok?”(好。不过这是最后一杯,行吗?)
&esp;&esp;爱茉尔咯咯一笑。
&esp;&esp;“thanks,&esp;gran&esp;a&esp;bit&esp;ore&esp;than&esp;that,&esp;please”&esp;(多谢了‘我的奶奶’。再多一点儿。)
&esp;&esp;汤姆眼梢含笑,多给爱茉尔浅浅斟了一点儿酒,顺便笑纳了她对他回敬的戏称。
心碎前奏 他难戒瘾(校园高H,强制) 沼泽病(姐弟骨) 漂亮反派[快穿] 落日六百秒 神相诡医 和前顶流炒cp后我爆红了 绿茶甜O又美又会撩 网游之激战世界 网恋到主角攻小叔后 人缘鸟与蝶豆花·春山绿 霸总的炮灰男妻只想离婚 穿成校草的炮灰前男友 南有嘉鱼(父女) 我是蛊王唯一不会下蛊的小儿子[穿书] 万人嫌在鬼界当团宠 漂亮反派2[快穿] 双胞胎修罗场 饲狼(禁忌 高H) 生化大宋
陆媛媛是蒋寒城和奶奶救命恩人的女儿,阴差阳错她来逃命晕到在蒋家,为了她脱离苦海,男人花重金买下了她,而陆媛媛第一次看到蒋寒城时,面对这个高大强壮的男人害怕直发抖。慢慢的相处后她见到了男人冷硬下的柔情和细心,被他的呵护和付出感动,她是有人爱有人宠的。她开始关注男人对他心动,陷在他的魅力和他爱意里,爱他无法自拔,想时刻...
英雄联盟同人穿越者杰诺的出现改变了奥莉安娜变成发条魔灵的命运,但在世界线的收束之下,他的心脏因为中毒而衰竭,最后不得已换上了一个海克斯水晶制成的心脏。从此画风突变!奥莉安娜杰诺,你怎么又把心脏丢出来砸人了?杰诺我知道乱丢垃圾不好,我也不想这样的,可它自己就从我胸口弹出来了!当事人小杰(眼部打码)现在就是后悔!非常后悔!我发誓我真的没看过什么弹珠警察。如果您喜欢我的海克斯心脏,别忘记分享给朋友...
铁血男儿入住美姨家,命运之轮悄然转动。面对现实的困境挑战,他一路狂飙勇闯天涯。在这情缘与事业交织的道路上,总是有佳人相伴左右,乱了男人的心扉,暖了岁月的长河。漫漫江湖路,情义两茫茫。在经历波谲云诡的世事变迁后,他以铁血柔情征服四方。而那位贤淑温暖的红颜,不仅融化了他冰冷的心,更让他明白真正可贵的女人,是历经生活磨...
千落带着前世记忆重生未来星际时空,‘亲’母恶毒,‘亲’姐毒辣,三年后保育舱一出来,被测定为精神力废材,遗弃垃圾星。弃女?废物?!真是好笑!前世的记忆,金手指粗壮,且看弃女废材怎样打脸逆袭,狂傲星际!可是,你以为这是巅峰的终点?器灵整日神秘兮兮!兽宠更是来历强大!凤凰涅槃,落云花神,三世历劫,魂归本位?!千落表示是不是重生的方式不对?!于是,千落踏上了渡劫的最后历练,与寻求遗落一切真相的征程三世轮回渡劫星际修仙空间本文纯属虚构,起名废,如有雷同纯属巧合。如果您喜欢历劫重生之开挂一路飙,别忘记分享给朋友...
重生之小户织妻简介emspemsp关于重生之小户织妻前世的苏言许,中了别人的算计,为了复仇,为了野心,害的自己惨死,家破人亡,辜负了那个深爱她的人。重活一世,她要的是守护好自己的家人,简简单单的过着自己的小日子。秦大哥,对不...
圣旨到,江华接旨江华一脸茫然的看着眼前的圣旨,想着,迟到多年的金手指终于来了。虽然不是系统,但听起来很高大尚。于是,江华说了一句江华接旨!如果您喜欢圣旨驾到,别忘记分享给朋友...