手机浏览器扫描二维码访问
第二十一章 硬闯（第1页）
楚云飞现在的名气很大。
听到楚云飞出资组织人手翻译三国演义等中国名著，胡适等一些在美国的华人作家都跑来了。
然后是那些佛教的人听到消息也从四面八方跑过来。
不同华人作家，这次来的佛教人士，除了华夏的，还有日本、泰国等国的。
和胡适他们不同的是，佛家的人都表示钱乃身外之物，他们不要钱，只求能将佛家的经书完整翻译出来，能更好地在欧美国家传播就好。
听听，这才是道德高僧的觉悟啊！
对于这种不要钱的劳动力，楚云飞当然是不会拒绝。
他还巴不得中国佛家的人多来美国，向美国人传授无上的佛法，点化他们呢。
当然我没有别的意思，我就是想丰富美国的文化，为美国的文化做点贡献。
至于美国人信仰的佛教会不会发生本土化，比如加特林菩萨这类的。
佛教的人应该不会在意的。反正观音都由男变女了。再多一挺加特林，也没什么大不了的。
至于佛教会不会和基督教起冲突。
佛家的事，跟我楚云飞有什么关系？
这个要找佛教的人啊！
两个教会的人坐下来，慢慢谈论论典，看看谁的口才更好。
说不通的话，到时候再一个人一块板砖，对拍啊。
多好，多公平。
到时候我们这些凡人会拿着小板凳，喝着可乐，吃着爆米花，为他们呐喊助威！
三国演义也好，西游记也好。
这些优秀的作品想要翻译出那个味道，那可不容易。
需要精通华夏文化，也还要熟悉美国文化，这样才能翻译出让大部分美国人都能看懂的英文版。
往往要两三年时间才能翻译出来，甚至以后还要时不时修改一些词汇。
就这样还往往要在每页书下面做出标注。
让读者明白这些词这些句的含义。
软文化输出这可不是一项单时间内能办妥的事，是需要长久，潜移默化影响的。
正好楚云飞是有个有耐心地家伙，他决定慢慢来。
楚云飞决定慢慢来，对那些白人种族主义者来说就是一个煎熬。
三天他们等的起，五天还能咬咬牙坚持。
十天？
一个月？
那根本不可能。
他们可没有这个耐心。
看到楚云飞就待在唐人街，甚至就待在那条街十几天没有出来。
他们气炸了。
这个混蛋。
某美漫的副职业大师 在下郭奉孝，开局娶洛神 陈启林苏荷 我在南汉混日子 从西游开始的诸天副本 晋击天下 民国特情 重生了，回到小县城当豪门 潜伏在大清 重回八三：从改姓开始 一人之下，重振三一玄门 开局请编洪武大典，老朱乐崩了 人到中年，我的收入能随机倍增 女帝说，庶民不配状元身 一头幼龙在新手村外筑巢了 从忍界开始的游戏商人 异界召唤之武镇天下 大唐：救了你的命，你竟然想当我爹？ 人在美漫，刚成替身使者 从绝对音感开始的指挥之神
木叶中的氪金粉毛
穿越到了火影忍者的世界中，还变成了传说中的‘男二号’春野樱！当系统开启的那一刻，春野樱本以为自己可以就此崛起了！可是，谁能跟她解释一下，为什么她都穿越了，居然还逃不掉被氪金支配的命运？看着自己那少的可怜的资产，春野樱的心中瞬间泪流满面我已经没钱守护木叶了如果您喜欢木叶中的氪金粉毛，别忘记分享给朋友...
异界无敌系统
异界无敌系统简介emspemsp关于异界无敌系统修炼奇效杀人杀怪等级狂飙！抽奖功能神技神兵拿到手软！副职系统神丹圣符轻松炼制宅男辰申带着无敌系统穿越而来，打怪爆秘籍，杀人爆装备，左手降龙百二十八掌，右手诸天乾坤大挪移，威压三界，终成无敌至尊！...
斗破苍穹神之炎帝
斗破苍穹神之炎帝简介emspemsp关于斗破苍穹神之炎帝三间七界，万道争锋！独闯七界，为救伊人！化蝶入蛊，勾魂断肠！生死献祭，倾城之恋！美杜莎化，石化之瞳！熏儿相知，回眸一笑！佳人着衣裳，一舞动四方！万鬼噬心终不悔，相视一笑轻仙王！妖魔鬼怪仙佛狱，七界也震荡！待得重尺归来日，直上云海破苍穹！斗破后续，还是原班人马，倾力打造，热血江湖！首发rourouwuinωoо1⒏υip...
嫁给蔺爷后我被迫成了海后
禹城封家六小姐要跟蔺少联姻，世人曰傻子配残废，天老爷见了都说配！封家六小姐宁死不从我就是死外边，从楼顶跳下去，我也不可能嫁！后来封六真香！都给我把般配写在喜帖上！如果您喜欢嫁给蔺爷后我被迫成了海后，别忘记分享给朋友...
从推进城到多元宇宙
探索神秘世界的真理，以人类之名响彻多元宇宙。一切起始于伟大航路中的推进城，知识改变命运，科技驱散愚昧，口径就是真理。如果您喜欢从推进城到多元宇宙，别忘记分享给朋友...
刺客之王
史上最稳（怂）刺客高玄。猥琐发育满神装，蹲守背刺虐菜强。别爱我，没结果，莫得感情的刺客就是我。...