手机浏览器扫描二维码访问
3.thehigherweclimb,thefartheroureyesightwillreach.
爬得更高,就能看得更远。
4.jiuzhaivalleyisjustlikeafairyland.ilosemyselfinthecharmingofherbeauties.
九寨沟就如同天堂一般。我陶醉在她的美景中不能自拔。
5.ireallylikethefarmlife.myheartandbodycangetrelaxedandicangetclosetonatureeveryday.
我真的很喜欢乡间生活。身心能够放松下来,而且每天都能亲近自然。
6.thesayingthatthere'samonsterinthekanaslakehasattractedmanytouriststovisitthereeveryyear.
喀纳斯湖的水怪传闻每年都吸引了很多游客去那里参观。
导游服务不可缺
dialogue
jackisvisitingthesummerpalace.heislisteningtotheguideoftellingsomethingaboutthesummerpalace.
杰克正在参观颐和园。他正在听导游讲解颐和园。
guide:thesummerpalaceisoneofthemostfamousimperialgardens.itsufferedextensivedamageforseveraltimesbecauseofvariouswars.
导游:颐和园是中国最著名的皇家园林之一。由于战乱,遭到过好几次严重的破坏。
jack:it'sasurprisingthingthatthesummerpalaceiswell-preserved.
杰克:颐和园能保存得这么完好,真令人惊叹。
guide:itwasrebuiltonehundredyearsagoandhasbeenrepairedformanytimes.
导游:100多年以前曾经重建过一次,后来又进行过多次修缮,才有现在的面貌。
jack:isthathillinthedistanceintherangeofthesummerpalace?
杰克:远处那座山也是颐和园的吗?
guide:no,thathilliscalledyuquanhillandisn'tapartofthesummerpalace.theonlyhillinthesummerpalaceiswanshouhill.
导游:远处的那座山叫玉泉山,不在颐和园里边。颐和园里只有一座山,就是万寿山。
jack:whataningeniouslayout!itcompletelyincorporatesitsnaturalsurroundings.excuseme,isthereanysouvenirshophere?iwanttobringsomepresentsbackformyfamily.
杰克:设计太巧妙了,充分利用了周围的自然条件。打扰一下,请问这里有卖纪念品的商店吗?我想给家人带点礼物。
guide:there'sanicemarketovertherefullofgoods.
导游:那边有个卖纪念品的市场,挺不错的。
jack:ok.thankyou.
杰克:好的,谢谢。
guide:we'llmoveontothenextspotin30minutes.pleasecomebackquickly.
导游:我们会在30分钟后去下一个景点,请早点回来。
notes
1.imperial[im?pi?ri?l]adj.帝国的,帝王的
2.extensive[iks?tensiv]adj.广阔的,广泛的;大量的,大规模的
3.restoration[?rest??rei??n]n.(损坏的建筑物、艺术品等的)修复,整修;(遗失等物的)归还原主;回到原处或原状,恢复
4.ingenious[in?d?i:nj?s]adj.灵巧的,巧妙的;善于创造发明的;设计独特的,制作精巧的
5.layout[?leiaut]n.布局,安排;版面设计
6.incorporate[in?k?:p?reit]v.包含,加上,吸收;把……合并,使并入;组成公司
7.souvenir[?su:v?ni?]n.纪念品
小贴士
1.thesummerpalace颐和园
吃货小当家 笨蛋娇娇万人迷,坏男人们抢疯啦 超英世界里的睡美人[综英美] 折春欢(H) 末世之欲欲修仙(nph) 怀榆(校园1v1) 听闻少侠好功夫 不夜城_woo18 没用的alpha女(ABO,np) 开心农场系统 完结+番外 《下午六点半》 酸梨 会咬人的狗不叫(1v1 H) 只对你有感觉 万人嫌要离婚打电竞 帝国玫瑰(高H NP 暗黑 SM) 暗帝宠爱 快穿:别惹反派,惹急了他真死 无独有偶 武侠:我,少林扫地僧!
陆媛媛是蒋寒城和奶奶救命恩人的女儿,阴差阳错她来逃命晕到在蒋家,为了她脱离苦海,男人花重金买下了她,而陆媛媛第一次看到蒋寒城时,面对这个高大强壮的男人害怕直发抖。慢慢的相处后她见到了男人冷硬下的柔情和细心,被他的呵护和付出感动,她是有人爱有人宠的。她开始关注男人对他心动,陷在他的魅力和他爱意里,爱他无法自拔,想时刻...
英雄联盟同人穿越者杰诺的出现改变了奥莉安娜变成发条魔灵的命运,但在世界线的收束之下,他的心脏因为中毒而衰竭,最后不得已换上了一个海克斯水晶制成的心脏。从此画风突变!奥莉安娜杰诺,你怎么又把心脏丢出来砸人了?杰诺我知道乱丢垃圾不好,我也不想这样的,可它自己就从我胸口弹出来了!当事人小杰(眼部打码)现在就是后悔!非常后悔!我发誓我真的没看过什么弹珠警察。如果您喜欢我的海克斯心脏,别忘记分享给朋友...
铁血男儿入住美姨家,命运之轮悄然转动。面对现实的困境挑战,他一路狂飙勇闯天涯。在这情缘与事业交织的道路上,总是有佳人相伴左右,乱了男人的心扉,暖了岁月的长河。漫漫江湖路,情义两茫茫。在经历波谲云诡的世事变迁后,他以铁血柔情征服四方。而那位贤淑温暖的红颜,不仅融化了他冰冷的心,更让他明白真正可贵的女人,是历经生活磨...
千落带着前世记忆重生未来星际时空,‘亲’母恶毒,‘亲’姐毒辣,三年后保育舱一出来,被测定为精神力废材,遗弃垃圾星。弃女?废物?!真是好笑!前世的记忆,金手指粗壮,且看弃女废材怎样打脸逆袭,狂傲星际!可是,你以为这是巅峰的终点?器灵整日神秘兮兮!兽宠更是来历强大!凤凰涅槃,落云花神,三世历劫,魂归本位?!千落表示是不是重生的方式不对?!于是,千落踏上了渡劫的最后历练,与寻求遗落一切真相的征程三世轮回渡劫星际修仙空间本文纯属虚构,起名废,如有雷同纯属巧合。如果您喜欢历劫重生之开挂一路飙,别忘记分享给朋友...
重生之小户织妻简介emspemsp关于重生之小户织妻前世的苏言许,中了别人的算计,为了复仇,为了野心,害的自己惨死,家破人亡,辜负了那个深爱她的人。重活一世,她要的是守护好自己的家人,简简单单的过着自己的小日子。秦大哥,对不...
圣旨到,江华接旨江华一脸茫然的看着眼前的圣旨,想着,迟到多年的金手指终于来了。虽然不是系统,但听起来很高大尚。于是,江华说了一句江华接旨!如果您喜欢圣旨驾到,别忘记分享给朋友...